1. My Best Friend
英文原文: My best friend is Tom. He is a very nice person and always helps me when I need help. We go to the same school and often play together after class. Tom is good at playing basketball, and he always teaches me how to play better. I am happy to have such a good friend.
中文譯文: 我最好的朋友是湯姆。他是一個(gè)很友好的人,總是在我需要幫助的時(shí)候幫助我。我們在同一個(gè)學(xué)校上學(xué),經(jīng)常在課后一起玩耍。湯姆擅長打籃球,他總是教我如何打得更好。我有這樣一個(gè)好朋友很高興。
2. My School Life
英文原文: I enjoy my school life very much. There are many interesting classes and activities in my school. My favorite subject is English because I love reading and writing. I also like to join the school club, where I can make more friends and learn new things.
中文譯文: 我非常喜歡我的學(xué)校生活。在我的學(xué)校里有很多有趣的課程和活動(dòng)。我最喜歡的科目是英語,因?yàn)槲蚁矚g閱讀和寫作。我還喜歡參加學(xué)校的俱樂部,在那里我可以交到更多的朋友并學(xué)習(xí)新的東西。
3. A Trip to the Park
英文原文: Last Sunday, my parents and I went to the park. It was a sunny day and the weather was great. We saw many beautiful flowers and green trees. We also had a picnic there and played games. I had a wonderful time in the park and hope to go back again soon.
中文譯文: 上周日,我和我的父母去了公園。那天陽光明媚,天氣很好。我們看到了許多美麗的花和綠樹。我們還在那野餐和玩游戲。我在公園度過了愉快的時(shí)光,希望很快再次去那里。
4. My Hobby
英文原文: My hobby is collecting stamps. I started this hobby two years ago and now I have over one hundred stamps. They are from different countries and have different pictures on them. I learn a lot about other countries through these stamps. It is a very interesting hobby for me.
中文譯文: 我的愛好是集郵。我是兩年前開始這個(gè)愛好的,現(xiàn)在我已經(jīng)收集了一百多張郵票。它們是來自不同國家的,并且上面有不同的圖案。通過這些郵票,我學(xué)到了很多關(guān)于其他國家的知識(shí)。這對我來說是一個(gè)非常有趣的愛好。
5. My Family
英文原文: I have a happy family. There are four members in my family: my father, my mother, my sister, and me. My father is a doctor and my mother is a teacher. My sister and I are students. We love each other and always support each other. I am proud of my family.
中文譯文: 我有一個(gè)幸福的家庭。我家有四口人:爸爸、媽媽、妹妹和我。我的爸爸是一名醫(yī)生,媽媽是一名教師。我和妹妹是學(xué)生。我們互相愛護(hù),總是支持彼此。我為我的家庭感到驕傲。
6. My Dream
英文原文: My dream is to become a scientist in the future. I want to study many things and find answers to unsolved problems. I believe that with hard work and determination, I can achieve my dream. I will study hard and never give up on my goal.
中文譯文: 我的夢想是將來成為一名科學(xué)家。我想研究很多東西,并找到未解問題的答案。我相信通過努力工作和堅(jiān)定的決心,我能實(shí)現(xiàn)我的夢想。我將努力學(xué)習(xí),永遠(yuǎn)不放棄我的目標(biāo)。
7. My Favorite Book
英文原文: My favorite book is “The Adventures of Tom Sawyer” by Mark Twain. This book tells the story of a boy named Tom who has many adventures with his friends. I like this book because it is full of excitement and fun. It also teaches me a lot about friendship and bravery.
中文譯文: 我最喜歡的書是馬克·吐溫寫的《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》。這本書講述了一個(gè)名叫湯姆的男孩與他的伙伴們的許多冒險(xiǎn)故事。我喜歡這本書,因?yàn)樗錆M刺激和樂趣。它也教會(huì)了我很多關(guān)于友誼和勇氣的事情。
8. A Letter to My Friend
英文原文: Dear John, How have you been? It has been a long time since we last met. I miss you very much and hope to see you soon. Please write back to me and tell me about your life. Take care and stay healthy! Best wishes, Tom
中文譯文: 親愛的約翰, 你最近怎么樣?自從我們上次見面以來已經(jīng)有很長時(shí)間了。我非常想念你,希望很快就能見到你。請給我回信,告訴我你的生活情況。保重身體! 最好的祝愿, 湯姆
9. My Favorite Sport
英文原文: My favorite sport is football. I started playing football when I was six years old. Football is not only fun but also helps me stay healthy. I enjoy playing football with my friends during weekends. It is one of my favorite activities.
中文譯文: 我最喜歡的運(yùn)動(dòng)是足球。我從六歲開始踢足球。足球不僅有趣,而且有助于我保持健康。我喜歡在周末和朋友們一起踢足球。這是我最喜歡的活動(dòng)之一。
10. My Weekend Plan
英文原文: This weekend, I plan to visit my grandparents. They live in a small village not far from our city. I will take a bus there and spend some quality time with them. In the evening, we will watch a movie together. I am looking forward to a relaxing weekend.
中文譯文: 我計(jì)劃去看我的祖父母。他們住在離我們城市不遠(yuǎn)的一個(gè)小鎮(zhèn)上。我將乘公共汽車去那里,和他們共度一些美好時(shí)光。晚上,我們將一起看電影。我期待著一個(gè)輕松的周末。