在學(xué)生的成長和學(xué)習(xí)過程中，一封優(yōu)秀的推薦信可以為他們打開新的大門。今天，我們將通過一篇帶有翻譯的英語推薦信范文，幫助初一的學(xué)生理解并掌握撰寫推薦信的技巧。
英文范文
[Your Name] [Your Address] [City, State, ZIP Code] [Email Address] [Date]
[Recipient’s Name] [Recipient’s Position] [Company/School Name] [Address] [City, State, ZIP Code]
Dear [Recipient’s Name],
I am honored to write this letter of recommendation for [Student’s Name], who has been my student for the past year. As an English teacher at [School Name], I have had the opportunity to observe [Student’s Name] both in and out of the classroom, and I can confidently say that they are a remarkable individual with immense potential.
Academically, [Student’s Name] consistently demonstrates a strong work ethic and a genuine passion for learning. They have excelled in their studies, particularly in subjects like Math, Science, and English, where their curiosity and analytical skills shine through. Additionally, [Student’s Name] is an excellent team member and often takes on leadership roles in group projects, guiding their peers towards success.
Beyond academics, [Student’s Name] is actively involved in various extracurricular activities, including the school debate team and the volunteer club. Their dedication to giving back to the community and helping others is truly inspiring. They are always willing to lend a hand and make a positive impact on those around them.
In conclusion, I wholeheartedly recommend [Student’s Name] for any opportunity that comes their way. They possess a unique combination of intelligence, kindness, and determination that sets them apart from their peers. I am confident that they will continue to achieve great things and make significant contributions wherever they go.
Thank you for considering my recommendation. If you require any further information, please do not hesitate to contact me.
Sincerely, [Your Full Name] [Your Position] [School Name]
中文翻譯
尊敬的 [收件人姓名]：
我很榮幸為 [學(xué)生姓名] 寫這封推薦信。作為 [學(xué)校名稱] 的一名英語老師，我在過去的一年中有機會觀察 [學(xué)生姓名] 在課堂內(nèi)外的表現(xiàn)，我可以自信地說，他是一個杰出的個體，擁有巨大的潛力。
在學(xué)術(shù)上，[學(xué)生姓名] 始終表現(xiàn)出強烈的工作態(tài)度和對學(xué)習(xí)的真誠熱情。他們在學(xué)業(yè)上表現(xiàn)優(yōu)異，特別是在數(shù)學(xué)、科學(xué)和英語等科目上，他們的好奇心和分析能力尤為突出。此外，[學(xué)生姓名] 是一個出色的團隊成員，經(jīng)常在小組項目中擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)角色，引導(dǎo)他們的同伴走向成功。
除了學(xué)術(shù)方面，[學(xué)生姓名] 還積極參與各種課外活動，包括學(xué)校的辯論隊和志愿俱樂部。他們對回饋社區(qū)和幫助他人的熱情真是令人鼓舞。他們總是愿意伸出援手，并對周圍的人產(chǎn)生積極影響。
我全心全意地推薦 [學(xué)生姓名] 獲得任何機會。他們擁有智慧、善良和決心的獨特組合，使他們在同齡人中脫穎而出。我相信他們將繼續(xù)取得偉大的成就，并在他們所到之處做出重大貢獻。
感謝您考慮我的推薦。如果您需要進一步的信息，請隨時與我聯(lián)系。
此致， [您的全名] [您的職位] [學(xué)校名稱]
通過這篇帶有翻譯的英語推薦信范文，初一的學(xué)生們可以更好地理解推薦信的結(jié)構(gòu)與內(nèi)容要求，從而為自己在未來的學(xué)習(xí)和生活中寫出更加精彩的推薦信。