問(wèn)題描述

許多WordPress用戶在使用模板開(kāi)發(fā)中文網(wǎng)站時(shí)，經(jīng)常會(huì)遇到一個(gè)典型問(wèn)題：分類目錄下明明有中文文章，但在使用query_posts()或WP_Query調(diào)取特定分類文章時(shí)，卻無(wú)法正確獲取到中文分類下的文章內(nèi)容。這種問(wèn)題尤其常見(jiàn)于使用英文主題或國(guó)際化程度不高的模板中。

原因分析

1. 分類別名(Slug)處理問(wèn)題：WordPress默認(rèn)將中文分類名稱轉(zhuǎn)換為拼音或ASCII碼形式的slug，而模板中可能直接使用了中文名稱查詢

2. 字符編碼不一致：數(shù)據(jù)庫(kù)字符集與模板查詢字符集不匹配

3. URL編碼問(wèn)題：中文分類在URL傳遞過(guò)程中可能被錯(cuò)誤編碼

4. 主題國(guó)際化支持不足：部分主題未做好多語(yǔ)言適配

解決方案

方法一：使用分類ID代替分類名稱

// 錯(cuò)誤方式
query_posts('category_name=中文分類');

// 正確方式 - 先獲取分類ID
$cat_id = get_cat_ID('中文分類');
query_posts('cat='.$cat_id);

方法二：直接使用分類別名(Slug)

1. 進(jìn)入WordPress后臺(tái) → 文章 → 分類目錄
2. 找到中文分類，查看并記錄其”別名”(英文slug)
3. 在模板中使用別名查詢：

query_posts('category_name=slug名稱');

方法三：修改固定鏈接設(shè)置

1. 進(jìn)入WordPress后臺(tái) → 設(shè)置 → 固定鏈接
2. 嘗試更改為”樸素”以外的其他形式
3. 保存更改后刷新固定鏈接

方法四：檢查數(shù)據(jù)庫(kù)字符集

1. 確認(rèn)數(shù)據(jù)庫(kù)和表的字符集為utf8mb4
2. 修改wp-config.php文件，添加：

define('DB_CHARSET', 'utf8mb4');
define('DB_COLLATE', 'utf8mb4_unicode_ci');

方法五：使用WP_Query替代query_posts

$args = array(
'tax_query' => array(
array(
'taxonomy' => 'category',
'field'    => 'name',
'terms'    => '中文分類',
),
),
);
$query = new WP_Query($args);

預(yù)防措施

1. 創(chuàng)建分類時(shí)設(shè)置英文slug：即使分類名稱為中文，也手動(dòng)設(shè)置一個(gè)有意義的英文別名

2. 使用多語(yǔ)言插件：如WPML或Polylang，它們能更好地處理多語(yǔ)言分類問(wèn)題

3. 選擇國(guó)際化主題：優(yōu)先選擇標(biāo)明支持多語(yǔ)言的WordPress主題

4. 定期備份數(shù)據(jù)：在進(jìn)行重大修改前備份數(shù)據(jù)庫(kù)

總結(jié)

WordPress模板無(wú)法調(diào)取中文分類文章的問(wèn)題通常源于字符編碼和分類查詢方式的差異。通過(guò)使用分類ID、正確slug或改進(jìn)查詢方法，大多數(shù)情況下都能解決這一問(wèn)題。對(duì)于長(zhǎng)期運(yùn)營(yíng)的中文網(wǎng)站，建議從一開(kāi)始就規(guī)劃好多語(yǔ)言支持方案，避免后期出現(xiàn)類似問(wèn)題。