范文原文

假設(shè)你是李華,你的美國(guó)筆友Tom來(lái)信詢問(wèn)你最近的學(xué)習(xí)和生活情況。請(qǐng)你根據(jù)以下提示給他寫(xiě)信回復(fù):

  1. 最近參加了學(xué)校的英語(yǔ)演講比賽并獲獎(jiǎng);
  2. 你最喜歡的科目是數(shù)學(xué),因?yàn)樗扔腥び钟刑魬?zhàn)性;
  3. 平時(shí)喜歡打籃球和聽(tīng)音樂(lè)來(lái)放松自己。

參考譯文

Dear Tom,

I’m glad to receive your letter and I’d love to share with you what’s been happening in my life lately.

Recently, I participated in an English speech competition at school and was thrilled to win first prize. This experience has greatly boosted my confidence in using the language more fluently.

My favorite subject remains mathematics because it is both interesting and challenging. Solving complex problems brings me a great deal of satisfaction.

In my free time, I enjoy playing basketball and listening to music as they help me unwind after a long day of studying.

Looking forward to hearing from you soon!

Best regards, Li Hua

通過(guò)這篇范文,我們可以看到如何用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)自己的近況,并且使用了一些常用的句型結(jié)構(gòu),這對(duì)于提高英語(yǔ)寫(xiě)作能力非常有幫助。希望這篇范文能夠?qū)δ阌兴鶐椭?/p>