在國際貿(mào)易中,一封專業(yè)的詢盤信函可以為企業(yè)贏得更多的商業(yè)機(jī)會(huì)。下面將介紹詢盤信函的英文范文格式,以幫助大家撰寫高質(zhì)量的詢盤信函。
標(biāo)題部分
標(biāo)題部分應(yīng)簡明扼要地概括出信函的主題,通常位于信紙中央或偏左位置。例如:
Inquiry for [Product/Service]
日期和地址
在標(biāo)題下方,寫上發(fā)件人的姓名、地址及日期。接著寫收件人的姓名和地址。格式如下:
[Your Name]
[Your Address]
[City, State, ZIP Code]
[Country]
[Date]
[Recipient's Name]
[Recipient's Position]
[Company Name]
[Address]
[City, State, ZIP Code]
[Country]
正文部分
正文部分是信函的核心內(nèi)容,主要包括以下幾個(gè)方面:
引言
簡單介紹自己及公司,說明寫信的目的。例如:
Dear [Recipient’s Name],
I hope this message finds you well. My name is [Your Name] and I am the [Your Position] at [Your Company]. We are currently interested in sourcing [product/service] and came across your company as a potential supplier.
詳細(xì)描述需求
具體說明所需的產(chǎn)品或服務(wù),包括型號(hào)、規(guī)格、數(shù)量等細(xì)節(jié)。例如:
We are particularly interested in [Product/Service] that meets the following specifications:
- Model: [Model Number]
- Color: [Color]
- Quantity: [Quantity] pieces
- Delivery time: By [Delivery Date]
- Payment terms: [Payment Terms]
索取相關(guān)信息
請求對方提供更多有關(guān)產(chǎn)品或服務(wù)的詳細(xì)信息,并表示希望建立長期合作關(guān)系。例如:
Could you please provide us with more information on the following points?
1. Unit price of the product/service
2. Availability and lead time
3. Shipping options and costs
4. Any additional charges (if applicable)
We are very interested in establishing a long-term business relationship with your company and would appreciate your prompt response.
結(jié)尾部分
表達(dá)感謝并期待對方的回復(fù),附上自己的聯(lián)系方式。例如:
Thank you for your time and consideration. I look forward to hearing from you soon. Please feel free to contact me at [Your Phone Number] or via email at [Your Email Address].
Best regards,
[Your Name]
[Your Position]
[Your Company]
完整示例
---
**Inquiry for LED Lighting Products**
**Your Name**
**Your Address**
**City, State, ZIP Code**
**Country**
**Date**
**Recipient's Name**
**Recipient's Position**
**Company Name**
**Address**
**City, State, ZIP Code**
**Country**
Dear [Recipient’s Name],
I hope this message finds you well. My name is [Your Name] and I am the [Your Position] at [Your Company]. We are currently interested in sourcing LED lighting products and came across your company as a potential supplier.
We are particularly interested in LED lighting products that meet the following specifications:
- Model: ABC123
- Color: Warm White
- Quantity: 500 pieces
- Delivery time: By December 15, 2023
- Payment terms: 30% upfront, balance upon delivery
Could you please provide us with more information on the following points?
1. Unit price of the product/service
2. Availability and lead time
3. Shipping options and costs
4. Any additional charges (if applicable)
We are very interested in establishing a long-term business relationship with your company and would appreciate your prompt response.
Thank you for your time and consideration. I look forward to hearing from you soon. Please feel free to contact me at [Your Phone Number] or via email at [Your Email Address].
Best regards,
[Your Name]
[Your Position]
[Your Company]
---