在國際貿(mào)易中,詢盤函是一個(gè)重要的工具,用于向潛在供應(yīng)商了解產(chǎn)品或服務(wù)的具體信息。以下是一封中英文對照的詢盤函范文。
尊敬的XX公司:
您好!
我是XX公司的采購經(jīng)理,我們是一家專業(yè)從事電子產(chǎn)品制造的公司。最近,我們在市場上了解到貴公司生產(chǎn)的電子芯片質(zhì)量優(yōu)良,因此非常感興趣。
我們希望得到更多關(guān)于貴公司電子芯片的詳細(xì)信息,包括產(chǎn)品規(guī)格、價(jià)格、交貨時(shí)間等。此外,我們還希望能夠獲取一些樣品進(jìn)行測試。
如果可能的話,我們也希望了解貴公司的生產(chǎn)能力和質(zhì)量控制流程。這將有助于我們更好地了解貴公司的產(chǎn)品。
期待您的回復(fù),并希望能與貴公司建立長期的合作關(guān)系。
謝謝!
此致 敬禮
XX公司采購經(jīng)理 日期
Dear XX Company,
Hello!
I am the purchasing manager of XX Company. We are a professional electronic product manufacturing company. Recently, we learned about your high-quality electronic chips in the market and are very interested.
We would like to get more detailed information about your electronic chips, including product specifications, prices, delivery times, etc. In addition, we hope to obtain some samples for testing.
If possible, we also hope to learn about your production capacity and quality control process. This will help us better understand your products.
We look forward to hearing from you and hope to establish a long-term cooperative relationship with your company.
Thank you!
Sincerely, XX Company Purchasing Manager Date